Aprendizaje disfrazado de lectura

Aprende un idioma leyéndolo

No esperes a dominar el idioma. Abre un libro de verdad, toca lo que no entiendas y sigue leyendo.

O lee en el navegador
Biblioteca

Clásicos que te estaban esperando

Literatura universal en versión original — o adaptada a tu nivel hasta que estés listo para el original.

Biblioteca
1984George Orwell
Alice's Adventures in WonderlandLewis Carroll
Don QuijoteMiguel de Cervantes
Мастер и МаргаритаМихаил Булгаков
Le Petit PrinceAntoine de Saint-Exupéry
The Hound of the BaskervillesArthur Conan Doyle
Animal FarmGeorge Orwell
Белые ночиФёдор Достоевский
Le Comte de Monte-CristoAlexandre Dumas
Winnie-the-PoohA. A. Milne
ИдиотФёдор Достоевский
Le avventure di PinocchioCarlo Collodi
Cómo se lee

El libro es el que enseña

Toca una frase y entiéndela

Cada oración está dividida en frases naturales. Toca una y verás su traducción, su gramática y cómo se usa de verdad. Luego, simplemente sigue leyendo.

El libro se adapta a tu nivel

¿Lees en A2 o B1? El texto se reescribe para ti y la historia se mantiene. ¿Listo para el original? Cambia cuando quieras.

Escucha y sigue el texto

Una voz natural lee la página mientras la frase actual se ilumina: las palabras se te graban de oído y de vista a la vez.

Tus propios libros

Sube un EPUB o pega un artículo — en el plan de 19,99 $/mes.

22 idiomas

Del inglés y el francés al japonés y el árabe.

Android, Telegram, web

La app en Google Play — o directamente en el navegador, sin instalar nada.

No aprendas un idioma para leer algún día. Lee — y lo aprenderás.ReLemma

Preguntas frecuentes

Los primeros 14 días son gratis, sin tarjeta. Después, leer páginas nuevas requiere una suscripción (desde 9,99 $/mes), pero lo que ya has leído siempre podrás releerlo gratis.

Inglés, alemán, francés, español, portugués, italiano, danés, noruego, sueco, neerlandés, polaco, ruso, ucraniano, turco, hindi, japonés, coreano y árabe — la lista crece constantemente.

Google Translate te da un bloque de texto. ReLemma lo divide en frases con sentido y les añade contexto, gramática y pronunciación — para que aprendas de verdad, no solo descifres.

Lo más cómodo es la app de Google Play. Pero no hace falta instalar nada: todo funciona también en el navegador y dentro de Telegram.

Sí, con el plan de 19,99 $/mes. Sube un EPUB o pega cualquier artículo y tendrá la misma traducción al tocar que la biblioteca.

Leer mucho texto que entiendes es una de las formas mejor demostradas de aprender un idioma. ReLemma mantiene el texto comprensible — traducción de frases, adaptación de nivel, audio. Tú solo sigues leyendo — y tu vocabulario crece.

Elige un libro. Ese es todo el método.

Empieza con un clásico de la biblioteca: los primeros 14 días son gratis.

O lee en el navegador
Web · Telegram · Google Play