Cuentos del FiordoCuentos del FiordoPeter Christen Asbjørnsen

Inglés · B2

Cuentos del Fiordo

Tales from the Fjeld

Peter Christen Asbjørnsen

Recorre las nevadas tierras altas noruegas con dos viajeros y su guía mientras comparten el folclore tradicional y evocador lleno de trolls y misterio.

Leer este libro en Android o iPhone

O lee en el navegador

Idioma
Inglés
Niveles
A2 · B1 · B2
Original
C1
Páginas
554
Vista previa del libroFragmento adaptado al nivel B2
We were upon the Fjeld,Edward and Iand Anders our guide,in search of reindeer.
We will not askhow long ago it was;because, after all,it was not so very long ago.
How did weget there?
Well,if you must know,we went to the endof the Sogne Fjordin a boat,and then we drove up the valleyin cariolesuntil we were tired;then we started walking,and now,at about three P.M.,we were on the Fjeldheading for the Sœter or Shieling,where we were going to spend the night.
On this first day,we did not expectto find any deer,so we walked steadilyover the stony groundthat slanted across the Fjeld,which showed its long shoulderabove us;meanwhile,the snowy peaksshone in the distance,and the glaciersreached downto meet the Fjeld,for as the Norse proverb says,if the valley won't come to the mountain,the mountain must meet the valley.
En el lector, cada frase tiene su análisis: qué significa y por qué.

Adaptación IA

Texto adaptado automáticamente a tu nivel

Audio karaoke

Audio TTS con resaltado en tiempo real

Frase por frase

Toca cualquier frase para análisis contextual instantáneo

Empezar

Todo el método: elegir un libro.

El comienzo de cada libro es gratis, con todas las funciones de lectura.

O leer en el navegador — sin instalar nada. El comienzo de cada libro es gratis.