Учи язык через чтение
Не ждите, пока выучите язык. Откройте настоящую книгу, тапайте непонятное — и просто читайте дальше.
Классика, которая вас ждала
Мировая литература в оригинале — или в адаптации под ваш уровень, пока не дорастёте до оригинала.
Учит сама книга
Тапни фразу — пойми её
Каждое предложение разбито на живые фразы. Тапните по любой — увидите перевод, грамматику и примеры употребления. А потом просто читайте дальше.
Книга подстраивается под уровень
Читаете на A2 или B1? Текст переписан под вас — сюжет остаётся. Готовы к оригиналу? Переключитесь в любой момент.
Слушай и следи
Живой голос читает страницу, текущая фраза подсвечивается — слова запоминаются и на слух, и глазами.
Свои книги
Загрузите EPUB или PDF — на тарифе за $19.99/мес.
22 языка
От испанского и французского до японского и арабского.
Android, Telegram, веб
Приложение в App Store и Google Play — или сразу в браузере, без установки.
Не учи язык, чтобы когда-нибудь читать. Читай — и выучишь.ReLemma
Частые вопросы
Первые 14 дней — бесплатно, карта не нужна. Дальше вы продолжаете читать бесплатно: 5 новых страниц в день со всеми функциями чтения, а всё уже прочитанное остаётся открытым. Подписка (от $9.99/мес) снимает дневной лимит и добавляет проверку произношения.
Английский, немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский, датский, норвежский, шведский, нидерландский, польский, русский, украинский, турецкий, хинди, японский, корейский и арабский — список растёт.
Google Translate даёт стену текста. ReLemma разбивает её на смысловые фразы с контекстом, грамматикой и произношением — вы учите, а не просто расшифровываете.
Удобнее всего — приложение из App Store или Google Play. Но ставить его не обязательно: всё работает и в браузере, и в Telegram.
Да, на тарифе за $19.99/мес. Загрузите EPUB или PDF — тап-перевод работает в книге так же, как в библиотеке.
Много понятного текста — один из самых надёжно подтверждённых способов освоить язык. ReLemma держит текст понятным: перевод фраз, адаптация уровня, озвучка. Вы просто продолжаете читать — а словарь растёт.
Выберите книгу. Это и есть весь метод.
Начните с классики из библиотеки — 14 дней бесплатно, потом по 5 новых страниц в день бесплатно.