Lär dig ett språk genom att läsa det
Vänta inte tills du har lärt dig språket. Öppna en riktig bok, tryck på det du inte förstår – och läs vidare.
Eller läs i webbläsarenKlassiker som väntade på dig
Världslitteratur i original – eller anpassad till din nivå tills du är redo för originalet.
Det är boken som lär dig språket
Tryck på en fras – förstå den
Varje mening är uppdelad i naturliga fraser. Tryck på en så ser du översättningen, grammatiken och hur frasen faktiskt används. Sedan är det bara att läsa vidare.
Boken möter din nivå
Läser du på A2 eller B1? Texten skrivs om för dig – berättelsen behålls. Redo för originalet? Byt tillbaka när som helst.
Lyssna och följ med
En naturlig röst läser upp sidan medan den aktuella frasen markeras i texten – så fastnar orden både i örat och i ögat.
Dina egna böcker
Ladda upp en EPUB eller PDF — i abonnemanget för 19,99 $/mån.
22 språk
Från spanska och franska till japanska och arabiska.
Android, Telegram, webb
Appen i App Store och på Google Play — eller direkt i webbläsaren, utan installation.
Lär dig inte ett språk för att en vacker dag kunna läsa. Läs – så lär du dig det.ReLemma
Vanliga frågor
De första 14 dagarna är gratis, inget kort behövs. Därefter läser du vidare gratis: 5 nya sidor om dagen med alla läsfunktioner, och allt du redan har läst förblir öppet. Ett abonnemang (från 9,99 $/mån) tar bort dagsgränsen och lägger till uttalskontroll.
Engelska, tyska, franska, spanska, portugisiska, italienska, danska, norska, svenska, nederländska, polska, ryska, ukrainska, turkiska, hindi, japanska, koreanska och arabiska – listan växer ständigt.
Google Translate ger dig en vägg av text. ReLemma delar upp den i meningsfulla fraser med kontext, grammatik och uttal – så du faktiskt lär dig, inte bara avkodar.
Smidigast är appen från App Store eller Google Play. Men du måste inte installera något: allt fungerar också i webbläsaren och i Telegram.
Ja — med abonnemanget för 19,99 $/mån. Ladda upp en EPUB eller PDF, så får den samma tryck-för-översättning som biblioteket.
Att läsa mycket text som du förstår är ett av de bäst belagda sätten att lära sig ett språk. ReLemma håller texten begriplig – med frasöversättningar, nivåanpassning och uppläsning – så du bara fortsätter läsa, medan ordförrådet växer.
Välj en bok. Det är hela metoden.
Börja med en klassiker från biblioteket — 14 dagar gratis, sedan 5 nya sidor om dagen gratis.
Eller läs i webbläsaren