Оповідання

Еса де Кейрош

🇵🇹→🇺🇦

Португальська література з AI-адаптацією складності

Початок книги

Уривок в адаптації B2

I

Começou por me dizerque o seu caso era simples —e que se chamava Macário...

Devo contarque conheci este homemnuma estalagem do Minho.

Era alto e forte:tinha uma calva larga,brilhantee lisa,com restos de cabelo brancoque se levantavam em redor;e os seus olhos pretos,com a pele à volta enrugada e amarelada,e olheiras inchadas,tinham uma clareza e retidão invulgares —por trás dos seus óculos redondoscom aros de tartaruga.

Tinha a barba feitae o queixo saliente e decidido.

Usava uma gravata de cetim pretoapertada por tráscom uma fivela;um casaco compridocor de pinhão,com as mangas estreitas e justase punhos de veludo.

У читалці кожна фраза має розбір: що вона означає і чому.

Спробувати з розбором →
🎯

AI-адаптація

Текст автоматично спрощується до вашого рівня

🎧

Караоке-аудіо

Озвучка з підсвіткою фраз у реальному часі

📖

Пофразовий переклад

Торкніться будь-якої фрази — миттєвий контекстний розбір

Почніть читати прямо зараз